Lotus Heaven Center蓮花天堂光中心

心輪冥想The Meditation of the heart

心輪冥想是以誦持「神是愛」的方式進行的冥想。

The Meditation of the Heart is a mantra meditation with the mantra „God is Love“.

心輪冥想的啟動是透過一個點化儀式。心輪點化儀式的目的是要引導因冥想而激發的能量流進入你的心輪，藉此讓「神是愛」與你自身的愛與真理接觸，深化這種經驗。

The initiation to this meditation is performed through an initiation ceremony. This serves the purpose to guide the energy flow, which is encouraged through the meditation, into your own heart chakra, in order to deepen the experience of “God is Love” in contact with your own personal love and truth.

在點化後，「神是愛」敬語將在你心中不斷輪轉。一開始靜坐時會有雜念干擾，是源於缺乏專注力、未獲解決或未實現的個人生命面向、及靜坐層次尚未深化。透過不斷的、規律的靜坐練習，雜念將會消失，屆時將會達到一個更強的持咒層次，不會被個人的念頭所影響或干擾。

After this initiation the mantra is used like a never ending chain of mental repetitions of “God is Love”. Distracting thought patterns in the beginning are signs of a lack of concentration, of the dissolution of unrealized personal life aspects as well as a not yet deepened level of meditation. These thought patterns will vanish eventually with regular practice. A stronger level of mantra recitation will be reached, which can be used permanently and parallel to your own thoughts. It will not be influenced or disturbed by your thoughts.

持咒通常在每天早晚，各十五分鐘，也可以靜坐更久。然而規律、持續不斷的修習，不受心情與情緒起伏的影響，要比偶爾一次的長時間練習，來得更重要。

The recitation of the mantra is generally performed in 15-minute-sessions in the morning and in the evening. It is possible to meditate more, yet a regular practice regardless of your mood and emotional state is more important than a longer session.

持咒應以自己的母語進行。You should use the mantra in your own mother tongue.

點化的先決條件，是完全不受毒品影響。在獲知這份訊息到接受點化之間，要隔四個禮拜，好有足夠時間讓你去探索有關自己內在道路的心之渴望。

Requirement for the initiation is the complete freedom from drugs. Between this information and the initiation you should wait for a period of 4 weeks, in which you should examine your heart’s wishes concerning your own inner path.

心輪點化獨立於任何宗教、信仰與傳承。它不收費用，唯一的要求是你對自己全然負責。

The initiation to the meditation is independent from any religious belief or heritage. It is free of charge and the only responsibilities arising thereof are the ones to yourself.

請不吝與Su Ki進一步聯繫，我會樂意為你解答相關的問題。

Please do not hesitate to contact Su Ki personally. I will be happy to answer your questions regarding this practice.

suki716@gmail.com

Su Ki分享

‧欲接受心輪點化者，不需參加過任何聖火傳承的工作坊課程。

‧「神是愛」心輪冥想是非常簡單卻極有力量的冥想，能幫助我們在現今的心輪時代聚焦於心與愛，讓心（愛）成為主導，連結神性（宇宙）之愛，連結天地心三者，幫助你能夠接受更多的愛、且給出更多愛，有助你完成你的生命任務。

‧在台灣各地，有許多聖火傳承的靈性老師可以給予心輪點化與帶領「神是愛」心輪冥想。Alpha Chi顧問也可帶領「神是愛」心輪冥想。

‧進行心輪點化，時間約需30分鐘。

‧一個人一生只需接受一次心輪點化。